زمين بر پشت لاک پشت ها

معرفی کتاب زمين بر پشت لاک پشت ها

“کتاب زمين بر پشت لاک پشت ها” نوشته جان گرين با ترجمه فاطمه جابيک، داستان نوجواني شانزده ساله به نام ازا است که با اختلال وسواس فکري عملي دست و پنجه نرم مي کند. ذهن ازا در چرخه هاي فکري بي پايان و ترس هاي آسيب زا اسير است تا اين که يک پرونده ناپديد شدن يک مليونر محلي، او و بهترين دوستش را وارد يک تحقيق ماجراجويانه مي کند. جان گرين با صداقت و حساسيت بسيار، تجربه زندگي با بيماري رواني و تلاش براي حفظ ارتباط با دنياي خارج را به تصوير مي کشد.

اين کتاب در دسته بندي کتاب هاي داستاني نوجوان و درام روانشناختي قرار مي گيرد. مترجم، فاطمه جابيک، با ترجمه اي روان و دراماتيک، پيچيدگي هاي ذهني شخصيت اصلي و لحن منحصر به فرد جان گرين را به خوبي به فارسي منتقل کرده است. اين کتاب از سوي انتشارات ميلکان منتشر شده است.

کتاب زمين بر پشت لاک پشت ها مناسب گروه های زیر است

• علاقه‌مندان به داستان‌های نوجوان با عمق روانشناختی.
• دوستداران آثار جان گرین و داستان‌های حساس و صادقانه.
• کسانی که به درک بهتر اختلالات اضطرابی مانند وسواس فکری-عملی علاقه دارند.
• خوانندگانی که از روایت‌های اول شخص قوی و درون‌نگری‌های عمیق لذت می‌برند.
• علاقه‌مندان به داستان‌هایی که به موضوع سلامت روان با احترام و واقع‌گرایی می‌پردازند.

خرید کتاب زمين بر پشت لاک پشت ها

کتاب زمین بر پشت لاک پشت ها اکنون از طریق فروشگاه کتاب شید با بسته بندي ايمن و ارسال سريع در دسترس شما قرار دارد. اين اثر نوشته جان گرين با ترجمه فاطمه جابيک و از سوي انتشارات ميلکان منتشر شده و يکي از صادقانه ترين و تامل برانگيزترين رمان هاي نوجوان معاصر به شمار مي آيد.

اين کتاب داستان نوجواني به نام ازا را روايت مي کند که با اختلال وسواس فکري عملي دست و پنجه نرم مي کند. وقتي يک پرونده ناپديد شدن، او و دوستش را وارد تحقيقي مي کند، ازا بايد در حالي که با چرخه هاي بي پايان افکار خودش مي جنگد، با دنياي بيرون و پيچيدگي هاي رابطه نيز روبرو شود. ترجمه روان و دقيق فاطمه جابيک به خوبي تجربه دروني و پيچيده شخصيت اصلي و لحن خاص جان گرين را به فارسي منتقل کرده است.