اما

معرفی کتاب اما

“کتاب اما” نوشته جین آستن، داستان اما وودهاوس، دختری زیبا، باهوش و ثروتمند را روایت می کند که در دهکده ای کوچک زندگی می کند و خود را در نقش یک همساز عالی می بیند.

او تصمیم می گیرد برای دوستان و آشنایانش نقش یک دلال عشق را بازی کند و در امور عشقی آنها دخالت کند، اما اغلب این دخالت ها به جای خوشبختی، باعث سردرگمی و مشکل می شود.

ترجمه روان و ظریف رضا رضایی از نشر نی، طنز و ظرافت های این اثر کلاسیک را به خوبی منتقل می کند. این کتاب در دسته بندی رمان های کلاسیک ادبیات جهان و ژانر کمدی اجتماعی و عاشقانه قرار می گیرد.

با نگاهی طنزآمیز و دقیق به زندگی و تعصبات طبقه مرفه روستایی در قرن نوزدهم انگلستان، این رمان به موضوعاتی مانند رشد شخصی، خودفریبی و در نهایت عشق واقعی می پردازد و یکی از کامل ترین آثار جین آستن محسوب می شود.

کتاب اما مناسب گروه های زیر است

• علاقه‌ مندان به رمان‌های کلاسیک کمدی اجتماعی و عاشقانه.
• کسانی که از داستان‌های با شخصیت‌پردازی هوشمندانه و طنز ظریف لذت می‌برند.
• خوانندگانی که به آثار جین آستن و نقد اجتماعی او علاقه دارند.
• طرفداران ترجمه‌های رضا رضایی و آثار نشر نی.
• افرادی که به مطالعه درباره زندگی و تعصبات طبقه مرفه در قرن نوزدهم انگلستان گرایش دارند.
• دانشجویان و پژوهشگران ادبیات انگلیسی و رمان عصر ویکتوریا.
• کسانی که به داستان‌های رشد شخصیت و خودشناسی علاقه‌مندند.

خرید کتاب اما

کتاب اما اکنون از طریق فروشگاه کتاب شید با بسته بندی ایمن و ارسال سریع در دسترس شما قرار دارد. این اثر نوشته جین آستن با ترجمه رضا رضایی و از سوی نشر نی منتشر شده و یکی از مشهورترین و محبوب‌ترین رمان‌های کمدی اجتماعی این نویسنده به شمار می‌آید.

این رمان داستان اما وودهاوس، دختری زیبا و ثروتمند را روایت می‌کند که در دهکده خود نقش یک همساز عشق را بازی می‌کند و با دخالت در امور عشقی اطرافیان، اغلب موجب سردرگمی می‌شود تا اینکه خود نیز درس‌هایی درباره عشق و زندگی می‌آموزد.

ترجمه روان و استادانه رضا رضایی به خوبی طنز ظریف و شخصیت‌ پردازی استادانه جین آستن را به فارسی منتقل کرده است. کتاب اما از نشر نی منتشر شده است.