معرفی کتاب گور به گور
“کتاب گور به گور” نوشته ویلیام فاکنر با ترجمه نجف دریابندری، داستان سفر مرگ خانواده بوندرن را روایت می کند که برای دفن مادر خانواده، آدی، به شهر جفرسون سفر می کنند. این سفر با گاری در هوای گرم و مرطوب می سی سی پی، پر از حوادث عجیب و تاخیر است و هر یک از اعضای خانواده، از جمله شوهر سختگیر، پسران با شخصیت های متضاد و دختر باردار، در طول راه افکار و خاطرات خود را بازگو می کنند. این رمان به جای یک روایت خطی، از تکه های ذهنی و گفتارهای درونی شخصیت ها تشکیل شده که تصویری پیچیده از زندگی، مرگ و خانواده را می سازد.
این کتاب در دسته کتاب های ادبیات کلاسیک و از نمونه های برجسته سبک جریان سیال ذهن قرار می گیرد. خواندن این اثر برای علاقه مندان به ادبیات پیچیده و چندصدایی، و کسانی که به تحلیل روابط خانوادگی، مرگ و مفهوم زمان علاقه دارند، یک چالش و لذت ادبی بزرگ است. ترجمه استادانه نجف دریابندری از نشر چشمه، به خوبی سبک دشوار و درخشان فاکنر را به فارسی منتقل کرده است.
کتاب گور به گور مناسب گروه های زیر است
علاقه‌مندان به ادبیات مدرن کلاسیک و سبک جریان سیال ذهن.
کسانی که از رمان‌های پیچیده با روایت چندصدایی و ساختار غیرخطی لذت می‌برند.
دانشجویان و پژوهشگران ادبیات، به ویژه ادبیات آمریکایی و سبک فاکنر.
طرفداران ویلیام فاکنر و آثار تجربه‌گرای او.
خوانندگانی که به داستان‌های عمیق درباره خانواده، مرگ، زمان و حافظه گرایش دارند.
کسانی که به تحلیل روانشناسی شخصیت‌ها و روابط خانوادگی پیچیده علاقه‌مندند.
همه افرادی که به دنبال یکی از چالش‌برانگیزترین و درخشان‌ترین آثار ادبیات قرن بیستم هستند.
خرید کتاب گور به گور
کتاب گور به گور اکنون از طریق فروشگاه کتاب شید با بسته بندی ایمن و ارسال سریع در دسترس شما قرار دارد. این اثر نوشته ویلیام فاکنر با ترجمه نجف دریابندری و از سوی نشر چشمه منتشر شده و یکی از شاهکارهای پیچیده و درخشان ادبیات مدرن جهان به شمار می آید.
رمان داستان سفر مرگ خانواده بوندرن را با گاری در گرمای می سی سی پی روایت می کند که در طول آن، افکار و خاطرات اعضای خانواده درباره زندگی، مرگ و رابطه با یکدیگر در هم می آمیزد. ترجمه استادانه نجف دریابندری به خوبی سبک دشوار و چندلایه جریان سیال ذهن فاکنر را به فارسی منتقل کرده است.
نقد و بررسی‌ها
حذف فیلترهاهنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.